薩迦雷藏寺 Sacramento True Buddha Temple
2018 藥師寶懺7壇
Medicine BUddha Repentance
7 Sessions
10/28/2018~11/04/2018
10/28 (Sun) 10AM & 1:30PM
上、中卷 、下卷 (1 部)
10/30(Tue) ~ 11/03 (Sat) 1:30PM
卷三 ~ 卷八每日1部
11/04(Sun) 10AM & 1:30PM
上、中卷 、下卷 (1 部)
2018藥師法會
Medicine Buddha Event
下載報名表 Forms
功德主報名表 (中文）
Main Supplicant
Registration Form (Eng)
報名表(隨意供養）
Regular Registration
藥師如來以十二大願救濟眾生離諸苦惱，逢凶化吉，身心安樂，莊嚴其身，隨所樂求。
若眾生能如儀禮懺，拔除一切身心業障，瞭解佛法乃根本良藥，并發願將功德迴向眾生，令離諸苦，定能樂求皆遂，病苦悉除，增福延壽，利益現實人生。
10/21 (Sun) 10:00AM & 1:30PM
上、中卷 ~ 下卷 (1 部)
10/23(Tue) ~ 10/27 (Sat) 1:30PM
卷三 ~ 卷八每日1部
10/28(Sun) 10:00AM & 1:30PM
上、中卷 ~ 下卷 (1 部)
The Medicine Buddha made Twelve Great Vows to protect all living beings from attachment, hatred, ignorance, danger and negative energies or beings. His vows also grant all beings with whatever they pray for. Once a person repents sincerely, expiates from his/her sins, realizes that dharma is the root medicine for every sufferings, as well as compassion for all, one will be granted with health, wealth, longevity and other wishes that benefits one’s life.
中元法會 EvenT
農曆七月是佛教的「孝月」，亦是吉祥月。真佛宗薩加雷藏寺謹訂於8月26日 ~ 9月2日 2018年，啟建 戊戌年 中元普渡{梁皇寶懺}暨 {地藏王菩薩瑜伽焰口超渡大法會}，幫助報名眾等懺罪消業，化怨親為貴人，超薦祈禱歷代祖先、七世父母、冤親債主，無主孤魂，業障淨除、蓮品高昇，佛光接引，往生佛國淨土。並兼利陽上眷屬，消災添福、平安吉祥、敬愛和合、工作順利、智慧增長，一切善願所求，皆得如意圓滿。如再配合燒化金紙更能解冤釋結，冥陽兩利，利樂有情，感應殊勝。
Join our Temple bowing to《Emperor Liang Jeweled Repentance》& enrolling your ancestors for the Ksitigarbha Bardo Event from 8/26 ~ 9/1/2018 are ways to show filial love and appreciation of oneself to the present and past lives parents and ancestors.
Through the grace of dharma from Repentance event, the deceased will be expiated from their sins, thus release them from the lower realms. This is also an ideal way for a living person to make peace with one’s spiritual enemies and debtors.
During the Bardo ceremony, the great vows of Ksitigarbha Bodhisattva will ascend the deceased (ancestors, attached spirits, etc.) to the Pureland or higher realms once their sins have been purified. Joss papers offering is a bonus way to help promoting the harmony between oneself and his/her karma connections. Offering joss papers to your spiritual debtors help repaying your negative karma. Offering joss papers to your ancestors help improving their spiritual status.
May everyone benefit from this event !
時間表 schedule
8/26 (Sun) 9:30AM & 1:30PM
開懺壇 ~ 卷二
(Opening ~ Vol 1)
8/28(Tue) ~ 8/30 (Thu) 1~5PM
卷三 ~ 卷八
(Vol 3 ~ Vol 8)
8/31 (Fri) ~ 9/1 (Sat) 1 ~ 3PM
卷九 ~ 結懺圓滿壇
(Vol 9 ~ Final)
9/2 (Sun) 1PM
地藏王菩薩瑜伽焰口超度大法會
(Ksitigarbha Bardo Deliverance)
歡迎各位善信大德，蒞臨會場，同沾法喜，共沐佛恩。
歡迎外地善信大德通訊/傳真/電郵報名，不能親臨者，報名亦得佛佑消業增福。 有意做法會主祈人、功德主者，加速消業功德，請聯絡本寺。
The event is open to public. Everyone is welcome to join and receive the blessings.
For out-of-state and overseas registrants, please submit your forms by mail, fax or email.
For special request or to receive exclusive blessings, please contact us for details.
下載報名表 Forms
功德主報名表 (中文）
Main Supplicant
Registration Form (Eng)
報名表(隨意供養）
Regular Registration