清明節墓園超渡法會

地藏王菩薩息災超渡大法會

Memorial Event at Cemetery

Ksitigarbha Bodhisattva Bardo Deliverance

Sierra Hills Memorial Park & East Lawn Mortuary
5757 Greenback Lane Sacramento, CA 95841. Phone: 916-732-2020 916-331-9800

4.7.2018

East Lawn Elk Grove Memorial Park & Mortuary
9189 E. Stockton Blvd, Elk Grove, CA 95624

Phone: (916) 732-203

4.8.2018

2018年清明法會

Memorial Event

3) 清明節孝思祈福法會:
梁皇寶懺及地藏王菩薩瑜伽焰口超渡大法會
Memorial Event:
Emperor Liang Repentance &
Ksitigarbha Bodhisattva Bardo Deliverance

『釋蓮琪上師、釋蓮才上師』聯合主壇 Conducted by Master Lianchi & Master Liantsai

時間表 Event Schedule：

4/15 (Sun)

9:30am & 1:30pm

開懺壇~卷二 (2 Sessions)

4/17 (Tue) ~ 4/19 (Thu)

1:00pm~5:00pm

卷三~卷八 (2 Sessions Daily)

4/20 (Fri) ~ 4/21 (Sat)

1:00pm~3:00pm

卷九~ 結懺圓滿壇 (1 Session Daily)

4/22 (Sun) 1:00pm

地藏王菩薩瑜伽焰口超度大法會

Ksitigarbha BodhiSattva Bardo Deliverance

表格下載

Forms download

功德主報名表 (中文）

Main Supplicant

Registration Form (Eng)

拜懺報名表(隨意供養）

Regular Repentance

Registration Form

Repentance Event

2) 『安奉太歲、各類祈福殿及點光明燈』

Installation of Annual Guardian (Tai Suey) , Various Blessing Halls & Annual Luminous Light

光明燈、安奉太歲及向藥師殿、財神殿、智慧殿、敬愛殿，摩利支天殿祈福。
Annual Luminous Light, Installation of Annual Guardian (Tai Suey) Hall,

Medicine Buddha Hall, Prosperity and Fortune Hall, Wisdom Hall, Harmony Hall & Marici Hall for special blessing

今年是『戊戌年姜武星君』正沖：屬狗、龍。偏沖：屬羊、牛。
2018 Year of Dog Tai Suey is General Jiangwu.
Zodiac in directly conflict: Dog, Dragon

Zodiac in indirect conflict: Sheep, Ox

安奉太歲，供奉太歲，一般世俗之觀念認為：犯太歲者才要安奉，但事實上，無論當年是否有犯太歲，亦可安奉太歲，祈求增福延壽，逢凶化吉，萬事如意。
Generally and secularly, many people may think that Annual Guardian (Tai Suey) propitiation and offering ritual is only required for those whose Zodiac signs are conflicted with Tai Suey of the year. The truth is, in order to promote happiness and longevity, to extinguish personal spiritual obstacles, and to create good spiritual cause, paying respect to Tai Suey of the year is highly recommended to everyone regardless of your Zodiac sign.

**凡報名向七殿祈福者，本寺特設優惠方案，歡迎來電詢問**。
**Special discount will be given to people who are signing up for “seven-in-one” package. Please call for details.**